Add Support for Joystick Controller (Video Overlay)#3996

Make it possible to show our joystick on clips/vod. And choose which games you want to show it, for example: FC 26 shows your joystick gameplay, but on CS2 shows your keybord/mouse gameplay.