Separate audio tracks per individual user in a Discord call#2469

I was wondering if it’s possible to add a function that separates the audio between users in a Discord call.

Example:

John (loudmouth)
Jenny
Julie
Cal

In the clip, I hit an amazing shot, but John keeps talking to someone else or yelling the entire time. I want to cut him out and focus on the other people in the call (who are actually in the game) so that I can get their reactions and adjust their volumes individually.

(Would also be cool with plugin intrigration so that we can make our own custom plugins to medal)

Unfortunately it isn’t possible for any third-party application to do this for users on a Discord call since we can only get the output audio from the Discord process.